גודל טקסט‎ נורמלי‎ גדול‎ ענק‎
ניגודיות צבעים‎
רגיל‎ מותאם לכבדי ראייה
סגור

רילוקיישן \\ ישראליות שגרות בחו ל :)

loader
mask
כוכב נופל ספטמבר 09, 2015 05:52
^ וואו זה ממש מעולה כיתת האולפן הזו! ככה את לא תרגישי "שונה", כי כל תלמידי הכיתה יהיו בדיוק במצב שלך! זה מעולה! וגם 15 תלמידים בכיתה זה ממש מעט! את אמורה לקבל המון יחס אישי :-) איזה יופי!

כן אני גרה בארץ :-) לכן כל כך מעניין אותי לשמוע על מקומות אחרים :-)

15-20 מעלות זה בדיחה! חח איזה כיף לך! תתענגי על כל רגע!

את כבר יודעת כמה שעות תלמדי בכל יום?

אוי זה מעצבן בטירוף שאין תלבושת אחידה! לא קשור לזה שאת בארץ אחרת, גם בארץ זה מעצבן כשאין תלבושת! למי יש כוח וזמן להתחיל לחשוב בבוקר מה ללבוש?!
אבל לא נורא, מתרגלים בסוף להכל.
-----------------




אתם מרימים לרגע את מַבַּטְכֶם ולפתע, ללא הַתְרָאָה, פס ארוך של אור חוצה את שמי הלילה השלווים. זהו כוכב נופל.
mask
Lego Hause ספטמבר 11, 2015 18:12
Quote: Originally posted by כוכב נופל on 09/09/15
^ וואו זה ממש מעולה כיתת האולפן הזו! ככה את לא תרגישי "שונה", כי כל תלמידי הכיתה יהיו בדיוק במצב שלך! זה מעולה! וגם 15 תלמידים בכיתה זה ממש מעט! את אמורה לקבל המון יחס אישי :-) איזה יופי!

כן אני גרה בארץ :-) לכן כל כך מעניין אותי לשמוע על מקומות אחרים :-)

15-20 מעלות זה בדיחה! חח איזה כיף לך! תתענגי על כל רגע!

את כבר יודעת כמה שעות תלמדי בכל יום?

אוי זה מעצבן בטירוף שאין תלבושת אחידה! לא קשור לזה שאת בארץ אחרת, גם בארץ זה מעצבן כשאין תלבושת! למי יש כוח וזמן להתחיל לחשוב בבוקר מה ללבוש?!
אבל לא נורא, מתרגלים בסוף להכל.
-----------------
תודה רבה על התמיכה ! אני שמחה שמתעניינים ושולים ומשתפים כי אז אני מרגישה שאני לא לבד ואו מדברת אל עצמי................

אני יודעת שאני אלמד משמונה עד שלוש וחצי כל יום אבל בחודש הראשון לא.
היו לי מיום רביעי שלושה ימים רצופים של מבחנים ובאנגלית היה לי בלאקק אוטט רציני וזה היה כל כך מבאס כי אני מעולה באנגלית והמורה שעשה לנו את המבחן כל הזמן ספר את הדקות אז ממש נלחצתי !
במתמטיקה היה יותר טוב :)
היום סתם ריאיינו אותי !
וזה היה באנגלית אז לא הייתה לי בעיה ..

מה שמפחיד אותי שידברו בכיתה רק גרמנית !!
ושרוב מוחלט של הכיתה שלי יודע לפחות קצת גרמנית רק אני ועוד ילדה טורקייה לא יודעות בכלל (ככה אמרו לי).
אני ממש לחוצה ומחכה ליום שלישי !!!

חג שמחח D:



אתם מרימים לרגע את מַבַּטְכֶם ולפתע, ללא הַתְרָאָה, פס ארוך של אור חוצה את שמי הלילה השלווים. זהו כוכב נופל.



-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
אין מקום אחר ספטמבר 11, 2015 18:44
נועהה (את עם ו' או בלי ו'? אני תמיד לא יודעת חח) ממש חיכיתי לשמוע מה קורה איתך ואני חושבת עלייך! אל תדאגי בקשר למבחנים באנגלית, קורה שנלחצים. אני מניחה שגם אם כולם ידברו גרמנית הרבה יותר טוב ממך תצליחי למצוא אנשים סבלניים שיתאימו את הקצב אלייך ויעזרו לך לאט לאט :) חוצמזה, אל תשכחי שזו כיתת אולפן, כולם באים מנקודה דומה.. כל הדברים ליום הראשון מוכנים? ותגידי, אתם חוגגים ראש השנה? יש לכם שם חברים ישראלים/ יהודים? חג שמחחחח
mask
Lego Hause ספטמבר 12, 2015 09:50
קוראים לי נועה עם ו',האמת שזה לפעמיים ממש מרגיז אותי כי יש אנשים שקוראים לי "נעה" וזה מרגיש לי כמו שם שונה,פעם גם אמרו לי שנועה זה "ניסים ונפלאות,עשה ה'" אימצתי את זה ^_^ (אף על פי שאני אתאיסטית...).

תודה רבה שאתן מתעניינות ותומכות ! זה ממש מחמם לי את הלב פ:

אתמול שראיינו אותי אמרו לי שחוץ ממני בכיתה ומעוד ילדה כולם יודעים גרמנית אז לא הבנתי מה "אולפן" בזה , הם גם אמרו שהכל יהיה בגרמנית אז זה כמו לתקוע אותי בכיתה רגילה ולומר לי "לכי תסתדרי.." אוף הכל כל כך מבלבל ... בגלל שזה פרוייקט חדש הכל שם מבולגן..

אני מקווה שבאמת כולם יבואו מנקודה דומה...

כל הדברים ליום הראשון חוץ מהילקוט לא מוכנים כי הם מחלקים לנו ספרים בבית הספר ונותנים לנו רשימת ציוד רק אחרי שהבית ספר מתחיל אז לא קניתי עוד כלום :/ (האמת אני ממש מחכה לקנות את כל הציוד בית סםר..).

אני מתחילה בדיוק ביום שלישי שזה ערב שני של ראש השנה,
אבל נראה לי שלפני זה נחגוג הכרנו משפחה הישראלית שיש להם 2 בנות שבגילאים שלי ושל אחותי והם גרים בגרמניה כבר 6 שנים אז הם לא בכיתת אולפן..אבל נחמד שאפשר לדבר עברית.


חג שמח גם לך !!!!!!!!
אוהבת :)
-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
עינב. ספטמבר 13, 2015 17:17
נועה שיהיה לך המון המון בהצלחה ותעדכני!
למה אתם עוברים אם אפשר לשאול?
יש לי כמה חברים שהיו במשלחות לגרמניה עם הנוער שם והם נהנו ממש :) ברור שזה לא אפילו קרוב ללגור שם אבל עדיין חח הנוער שם אחלה ממה שיצא לי להכיר. גם אחת הבנות מגרמניה הייתה פה בחופש והיא חמודה ממש באיזה בית ספר את ?
אולי זה אותו אחד חח
ולמה לא נותנים לך ימי חופש בחגים שלך ?
-----------------


mask
Lego Hause ספטמבר 13, 2015 18:53
היי !
אנחנו עוברים בגלל שאבא שלי עובד כאן :)
אבל הסיפור המלא מצויין בבלוג שלי ואם זה מעניין אותך אשמח אם תסתכלי :)

איזה יופי שהן היו במשלחות .. סטח זה כיף .
אני נמצאת בבית ספר שנקרא WHG במינכן .
לא נותנים לי ימי חופש בחגים שלי מכיוון שזה בית ספר גרמני רגיל אבל אני יכולה לבקש ימי חופש בחגים שלי, אם הייתי שומרת ואו המשפחה שלי הייתה מאמינה נגיד ביום כיופר הייתי מבקשת חופש אבל אני לא אז זה לא כל כך משנה..אם אנחנו רוצים לחגוג אז בערב עם חברים מהקהילה הישראלית או ישראלים שאנחנו מכירים..
בעיקרון יש להם מספיק חופשות מחגים משלהם וגם לומדים רק 5 ימים בשבוע אז זה לא משנה ..


-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
כוכב נופל ספטמבר 14, 2015 20:01
נועה! שיהיה לך המוווון בהצלחה מחר!!!!!!!!!

מחכה לעדכון מפורט מהיום הראשון! :-)


-----------------




אתם מרימים לרגע את מַבַּטְכֶם ולפתע, ללא הַתְרָאָה, פס ארוך של אור חוצה את שמי הלילה השלווים. זהו כוכב נופל.
mask
Lego Hause ספטמבר 14, 2015 20:40
תודה רבה אעדכן מחר ! :)
-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
Sheepy ספטמבר 14, 2015 21:33
בהצלחה לך!! קראתי פה הכל.. מקווה שתהני ותתמקמי טוב.
-----------------


mask
Lego Hause ספטמבר 15, 2015 08:43
תודה לכולכן !
-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
Lego Hause ספטמבר 15, 2015 16:52
היי בנות !

חזרתי !
האמת שהיה אחלה..לא ארוך מידי ליום הראשון .

החפירה מתחילה - (לא חסכתי בכלום ;) )

הגעתי לקראת 9:00 עם אבא שלי והמורות (יש לי 2 , אחת שמלמדת אנגלית ויודעת אנגלית,והשנייה לא יודעת אנגלית אבל שפת האם של שתיהן היא גרמנית) , ואספו אותי ואת הכיתה שלי,מי שום מה הצטרםפו עוד 3 ילדים שלא נבחנו כשהיו את הימים של המבחנים אז הם לא יודעים אם הם בכלל התקבלו..מוזר.

הלכנו לכיתה (יותר נכון טיפסנו המון מדרגות) אחרי שאבא שלי נפרד ממני ואת האמת נכנסתי קצת ללחץ..

המורות הציגו את עצמן בתור גברת..(ושם משפחה) , ככה צריך לקרוא להן.
לאחר מכן כל אחד אמא את שמו את הגיל ומאיפה הוא בא..
מסתבר שטווח הגילאים בכיתת אולפן הזאת זה 14-16, יש שם בנים ממש גבוהים ויש חוץ ממני ילדה שהיא ממש נמוכה אני בגובה בערך 1.63 והיא בטח 1.40- , כולם שם מעל 1.70 וזה מרגיש ממש מוזר,חוץ מזה שאני היחידה שלא יודעת גרמנית בכלל (!) כולם יודעים קצת והם דיברו איתה :,( ואני רק ניסיתי להבין...היא תרגמה מפעם לפעם אז הבנתי מהקשרים ומילים שאני יודעת,והיא רצתה שאני אומר משהו ואני פשוט שברתי שיניים ואז היה לה קטע שהיא אמרה (המורה שיודעת אנגלית) "אל תתדאגי את תדעי מהר לדבר אז אל תחזרי היום הבייתה ותבכי.." מה היא רצינית?! באותו רגע רציתי לבכות.. יש אנשים כל כך חסרי טאקט בעולם הזה שזה פשוט נורא..
אמרתי שאני אקח את זה בקלות.
כך היה.
היא חלקה לנו מערכת שעות והסבירה עלייה דברים והיא אמרה שהי"בניקים יהיו חונכים שלנו והיא אמרה לי שאין אף אחד שיודע עברית אבל הם יודעים אנגלית,ואז אמרתי שיש לי חברה שיודעת עברית שהיא בשכבה ואז הן כתבו את שמה ויכול להיות שהיא תיהיה החונכת שלי.. (הרסתי לעצמי את הסיכוי שיודבטניק חמוד חנוך אותי :( חח) , היא חילקה לנו עוד כמה דפסים ודברים , היא גם נתנה לנו חוברת מסויימץ ואז רשמה לנו מחברות מסויימות שצריך לקנות..והם הראו לנו מאיפה אפשר לקנות בקפיטריה אוכל ואז הן עברו איתנו על האוכל שיהיה בשבועיים הקרובים בקפיטריה ומה אנחנו רוצים לאכול והסבירו עוד כל מיני דברים (שאני לא ארצה לאלעות אתכן בהן כי זה סתם משעמם - אני מקווה שכתבתי נכון..) , וזהו נראה לי .

אחר כך הלכתי עם אמא שלי ואחותי לקנות קצת ציוד לבית הספר (מסתבר שהלכנו לחנות היקרה XD אז קנינו רק את מה שדחוף ונמשיך את הקנייה בחנות אחרת..).

מקווה שלא שיעממתי אתכן..לא היה יותר מידי היום גם לא הייתה לנו בדיוק הפסקה..בטח מחר יהיה יותר מעניין כי זה יום ארוך והמערכת שעות נורמאלית..

אוהבת את כולכן , תודה שאתן מתעניינות ותומכות.

שולחת נשיקות ,חג שמח ושנה טובה !
-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
כוכב נופל ספטמבר 16, 2015 00:06
איזה כיף לקרוא שבסך הכל הלך טוב!

תקשיבי, יכול להיות שהבדלי השפה והמנטליות גרמו לה להישמע חסרת טאקט, אבל אולי היא לא באמת כזו. אולי התרגום שלה מגרמנית לאנגלית יצא קלוקל, אולי משהו במנטליות... יכולות להיות המון סיבות. אבל בינתיים אל תשפטי אותה, תני לה עוד הזדמנות.
אולי היא התכוונה לטוב, לעודד אותך, להרגיע אותך.

ואיזה יופי שאת מכירה מישהי בשכבה שיודעת עברית! היא יכולה לעזור לך המווווון!!! זה יתרון עצום!
מאיפה את מכירה אותה? היא בשליחות של ההורים?

חחח אני מבינה שאת הולכת לעשות הרבה כושר בבי"ס הזה חחח (המדרגות...)
ביה"ס נראה כמו בישראל? הוא שונה? הוא גדול? הכיתות נראות אותו הדבר?

אוף למה רק בישראל כולם גמדים??? למה??? בא לי לבוא ללמוד בכיתה שלך רק כדי לא להרגיש חריגה!!!!
אני רואה ששם הגובה שלך נחשב לנמוך, בעוד בארץ את נחשבת לגבוהה!!!!

ואל תילחצי מהשפה, גם ככה אין לך מבחנים השנה חח אז את יכולה לקחת הכל ברוגע :-) תבואי לך בסבבה, תשבי בכיתה ומה שתקלטי - תקלטי. באמת שאין לך שום סיבה להילחץ!

התלמידים בכיתה יודעים אנגלית?
מאילו ארצות הם הגיעו?
בסוף ההיא מטורקיה שאמרת שהיא לא יודעת גרמנית, יודעת גרמנית?
הם הגיבו באופן מיוחד כשאמרת שאת מישראל, או שהגיבו כמו שהגיבו כלפי השאר?

וכן, חח בחו"ל קוראים להם "גברת + שם המשפחה" :-)
זה מזכיר לי שכשהגיע אלינו לכיתה תלמיד מחו"ל, הוא קרא למורות "מיס ----" וזה היה כזה חמוד חחחחח

אני מקווה שמחר יהיה לך אפילו עוד יותר טוב! :-)

ותעדכני איך היה כמובן!

-----------------




אתם מרימים לרגע את מַבַּטְכֶם ולפתע, ללא הַתְרָאָה, פס ארוך של אור חוצה את שמי הלילה השלווים. זהו כוכב נופל.
mask
תגובות: 1562
Julie ספטמבר 16, 2015 10:29
נועה אני שמחה שהיה לא יום לא קשה אחרי הכל, מעכשיו הכל נהיה לאט לאט יותר קל!

לא יודעת אם זה ינחם אותך אבל אני חייבת להגיד לך שבגילך את עדיין בגיל שקל ללמוד שפה שניה ולקלוט אותה הייטב.... למשל ההורים שלי למדו אנגלית אבל הם בחיים לא ישלטו בה כמו בשפת אם, לעומת זאת בשבילי היא כמו שפת אם. בגיל 14 את תתחילי לקלוט את השפה מהר מאוד, אני מאמינה שתוך שנה את תדברי שוטף!!! (מנסיון ומלימודי בלשנות חח)

כוכב נופל, כיוון שאת כל כך מעוניינת בחו"ל ;) אני אספר לך שבקנדה ההבדל הכי ניכר הוא שבבתי ספר אין גדר+שער+שומר - (יש חצר ומגרש אבל אין הרבה מה לעשות בחוץ - בבתי ספר יסודיים כן יש גן שעשועים וחלקים מגודרים, אבל בית הספר עצמו עדיין נגיש) כי בניין בית הספר מכיל הכל - את הקפיטריה, גם את אולם הספורט, את כל הכיתות... בתיכון שלי אפילו בריכה - בקושי צריך לצאת ממנו (למעשה לא צריך בכלל לצאת, אלא אם כן יש שיעור ספורט בחוץ, רק כשמזג האוויר מרשה). וזה ככה מהסיבה שבחורף, איזה 4 חודשים טובים יש מינוס 15 וחצי מטר שלג, אף אחד גם לא רוצה לצאת החוצה (וזה תכלס מסוכן - קל להחליק וליפול, חס וחלילה לקפוא, וכו').

הבדל הניכר בהתנהלות הלימודים עצמם זה שבחטיבה ותיכון, המורה נשארת עם הכיתה והתלמידים נודדים מחדר לחדר... זאת אומרת, השיכבה כן מחולקת לכיתות של מחנכת, ובדרך כלל שם מתחילים את היום לאיזה 15 דקות, ואז מתפזרים - את נמצאת בחדר שונה בשביל כל מקצוע. חדר מוזיקה, מעבדות מדעים, כיתות אנגלית, וכו', המורות נשארות באותו מקום. בתחילת השנה מקבלים מערכת ושם כתוב איפה ומתי את לומדת כל מקצוע. את הציוד שומרים בלוקר. יש כאלה שמשאירים שם את התיק ולוקחים לכיתה רק ספר/מחברת/קלמר, יש שלוקחים את כל התיק ורק מוציאים ממנו את מה שלא נחוץ. אין הפסקות של 10-15 דקות, במקום זה יש הפסקה אחת של שעה באמצע יום הלימודים. בדרך כלל לומדים מ-9 עד 3, אז ההפסקה היא בסביבות 11:45-12:45, לפעמים טיפה יותר מאוחר/מוקדם, תלוי בבית הספר. בחטיבות ותיכונים התלמידים חופשיים לעזוב בזמן ההפסקה ולחזור בזמן לשיעור - למשל אם את גרה קרוב את יכולה לרוץ הביתה לאכול. (או שליד התיכון שלי היה קניון אז כולם היו בקניון חח.) בבתי ספר יסודיים הילדים כן נשארים באותה כיתה, וכמובן שלא נותנים להם לעזוב את בית הספר.
-----------------



?Shall we begin
mask
כוכב נופל ספטמבר 16, 2015 12:52
^ ג'ולי איזו מקסימה את!!! זה ממש מעניין מה שכתבת! :-)

זה גם מסתדר לי עם סדרות אמריקאיות שראיתי ושהיו שם דברים שלא היו לי ברורים, ועכשיו בעקבות ההודעה שלך הכל ברור חחחח

אז אם אין גדר או שער, אז מה בעצם מפריד בין החצר לבין הכביש והרחוב? כאילו... כל אחד יכול להיכנס ולצאת בחופשיות? זה נורא מסוכן! ומוזר בטירוף! אני כבר לא מדברת על זה שתלמידים יכולים להבריז חופשי, כן? אלא על ביטחון! לא פלא שכל יומיים אנשים בארה"ב נכנסים לבתי ספר ויורדים בתלמידים! מה זה הטמטום הזה?!
למרות שקנדה זו מדינה שלווה אז לא נראה לי שזה קרה אי פעם... אבל איך ההורים מרשים???

ועניין הנדידה בחדר לחדר - גם בחטיבה היה לי ככה. כל מקצוע לומדים בכיתה שהיא "הכיתה של המקצוע". כנראה הם העתיקו מחו"ל חחחחח

ומה עשיתם ב-15 דקות התכנסות בתחילת היום?
ותגידי זה היה אצלך כמו בארה"ב שכל מקצוע את לומדת עם תלמידים אחרים ולאו דווקא עם כל התלמידים מהכיתה שלך? (חוץ מאנגלית, מתמטיקה ומגמות שגם בארץ לומדים מעורבב). אני מתכוונת למקצועות כמו ספרות, תנ"ך, היסטוריה וכו'.
וגם אצלך היו מועדונים כאלה כמו מועדון שחייה, מועדון דיבייט, מועדון מתמטיקה וכאלה? אף פעם לא הבנתי מה הקטע שלהם... כאילו, מתי למען השם יש זמן בשיא התיכון ללכת למועדון??? יש מילארד מבחנים, בגרויות, שיעורי בית... בקושי את זה הספקתי... אז מועדון???

ויכולתם לשחות בברכה מתי שרציתם???

ואכלתם ב-12 צהריים??? זה נראה לי קצת מוקדם בשביל צהריים חחחחח

ומ-9 עד 3 נשמע לי כמו קייטנה!!!! ועוד עם ארוחת צהריים באמצע בכלל כמו בית מלון...
אז חוץ מהשעה הפסקת צהריים, לא היו בכלל הפסקות במהלך היום??? הרי צריך זמן ללכת לכיתה הבאה, להוציא דברים מהלוקר, שירותים וכו'.

טוב חפרתי את חיי. את לא חייבת לענות חחח אני מבינה שזה קשה.... סורי....
-----------------




אתם מרימים לרגע את מַבַּטְכֶם ולפתע, ללא הַתְרָאָה, פס ארוך של אור חוצה את שמי הלילה השלווים. זהו כוכב נופל.
mask
תגובות: 1562
Julie ספטמבר 16, 2015 20:39
חח טוב אז אין ממש הפרדה בין בית הספר והכביש חוץ מכמה מטרים של חצר, אבל בקשר לביטחון, אז בעיקרון אין פה חשש למחבלים ברמה של ישראל אז זה לא ממש בעיה. כן שומרים עין על הדלתות ובדרך כלל אם מישהו מבוגר סתם נכנס אז מישהו ישאל אותו מה הוא מחפש. בדרך כלל אחרי הצלצול הראשון הדלתות ננעלות במחוץ - כלומר אפשר לצאת חופשי אבל אי אפשר לפתוח אותן מבחוץ - חוץ מהדלת שהכי קרובה להנהלה. אבל שוב אין פה חשש באותה רמה. וכן זה הזוי מה שקורה בארה"ב 0_0 זה יותר קשור לזה שהם נותנים לכל אחד שבא לו לקנות אקדח בכלבו... פה קצת יותר שמים על זה עין. אם מישהו מבריז הוא מקבל טלפון הביתה חח כי בכל שיעור בודקים נוכחות, לא רק בבוקר. אז כן מבריזים אבל זה לא בלתי נשלט.

ה15 דקות הראשונות האלה היו בעיקרון בשביל נוכחות, הודעות מההנהלה, סתם להתחיל את הבוקר בצורה מסודרת.... האמת שאני לא ממש זוכרת כי ה היה רק בחטיבה, בתיכון כבר לא היה את זה, פשוט השיעור הראשון של השנה היה נחשב כיתת המחנכת. וכן, בכל שיעור היתה קבוצה שונה. ונגיד כשהיה מגיע הזמן לבחור מקצועות לשנה הבאה, היינו עושים את זה במסגרת כיתת החינוך. אין הפסקות של ממש חוץ מההפסקה הגדולה אבל יש לך כמה דקות לנדוד מכיתה לכיתה, חח בחטיבה היו שמים שיר של 2 דקות בין שיעורים ברמקול והיינו צריכים להספיק.

הבריכה היתה שם כי היתה לנו נבחרת שחייה וגם היתה אפשרות ללמוד שחייה כמקצוע (למי שרצה ללמוד ספורט לטווח הארוך, גם למדו שם הצלה ועזרה ראשונה), האמת שאני אישית אף פעם לא נכנסתי לשם חח. זה לא היה שחייה חופשית למי שבא לו.

חח היו לנו באמת מלא מועדונים והאמת שמוצאים זמן כי הם נפגשים רק איזה פעם בשבוע במהלך שעת ההפסקה או אחרי הלימודים לשעה, זה לא כזה הרבה. אם כבר אז נבחרות הספורט היו מתאמנים כל יום כמעט... (עונה של כל נבחרת ספורט היתה בערך 3 חודשים.) זה קשה אבל אם יש רצון מוצאים זמן. (הייתי בנבחרת רגבי ולמרות הקושי, אלו הזכרונות הכי יפים שלי מהתיכון.) אבל כן הלימודים עמוסים בתקופות. אבל גם אין פה בגרויות כמו בישראל. לומדים 7-8 מקצועות בשנה, 3-4 כל סמסטר, ובסוף הסמסטר תמיד יש ים עבודות סיום ומבחנים על כל החומר (EXAMS)... בחודשיים האחרונים של כל סמסטר (דצמבר-ינואר ומאי-יוני) כולם תמיד בלחץ היסטרי וחרדות. :// האמת שאף פעם לא הבנתי איך הבגרויות בארץ עובדות... תמיד בלבל אותי.

וואי שעות הארוחות פה זה קטע מבלבל, לוקח זמן להתרגל, זה קטע של תרבות אחרת פשוט... אוכלים ארוחת בוקר באיזה 7-8, LUNCH מה שנקרא ב12-1, ארוחת ערב בסביבות 6 שזה ממש מוקדם... ואז אפשר לנשנש לפני השינה. אני מניחה שהארוחה של 12 זה פשוט כמו ארוחת עשר בארץ, פשוט יותר מאוחר. אבל שמתי לב גם שבישראל נהוג לאכול ארוחת ערב ממש קלה כי ארוחת הצהריים יותר מאוחרת. פה אוכלים ארוחת ערב מוקדמת אבל יותר משביעה.

-----------------



?Shall we begin
mask
Lego Hause ספטמבר 16, 2015 20:50
Quote: Originally posted by כוכב נופל on 16/09/15
איזה כיף לקרוא שבסך הכל הלך טוב!

תקשיבי, יכול להיות שהבדלי השפה והמנטליות גרמו לה להישמע חסרת טאקט, אבל אולי היא לא באמת כזו. אולי התרגום שלה מגרמנית לאנגלית יצא קלוקל, אולי משהו במנטליות... יכולות להיות המון סיבות. אבל בינתיים אל תשפטי אותה, תני לה עוד הזדמנות.
אולי היא התכוונה לטוב, לעודד אותך, להרגיע אותך.

ואיזה יופי שאת מכירה מישהי בשכבה שיודעת עברית! היא יכולה לעזור לך המווווון!!! זה יתרון עצום!
מאיפה את מכירה אותה? היא בשליחות של ההורים?

חחח אני מבינה שאת הולכת לעשות הרבה כושר בבי"ס הזה חחח (המדרגות...)
ביה"ס נראה כמו בישראל? הוא שונה? הוא גדול? הכיתות נראות אותו הדבר?

אוף למה רק בישראל כולם גמדים??? למה??? בא לי לבוא ללמוד בכיתה שלך רק כדי לא להרגיש חריגה!!!!
אני רואה ששם הגובה שלך נחשב לנמוך, בעוד בארץ את נחשבת לגבוהה!!!!

ואל תילחצי מהשפה, גם ככה אין לך מבחנים השנה חח אז את יכולה לקחת הכל ברוגע :-) תבואי לך בסבבה, תשבי בכיתה ומה שתקלטי - תקלטי. באמת שאין לך שום סיבה להילחץ!

התלמידים בכיתה יודעים אנגלית?
מאילו ארצות הם הגיעו?
בסוף ההיא מטורקיה שאמרת שהיא לא יודעת גרמנית, יודעת גרמנית?
הם הגיבו באופן מיוחד כשאמרת שאת מישראל, או שהגיבו כמו שהגיבו כלפי השאר?

וכן, חח בחו"ל קוראים להם "גברת + שם המשפחה" :-)
זה מזכיר לי שכשהגיע אלינו לכיתה תלמיד מחו"ל, הוא קרא למורות "מיס ----" וזה היה כזה חמוד חחחחח

אני מקווה שמחר יהיה לך אפילו עוד יותר טוב! :-)

ותעדכני איך היה כמובן!

-----------------
היי ! תודה על ההקשבה !

כן עוד חברה אמרה לי את זה.. יכול להיות שזה נכון אבל באותו רגע היה לי קשה והיא לא עזרה כל כך..

כן זה ממש עוזר שאני מכירה אותה ! אנחנו הישראליות היחידות בבית הספר (+ אחותה שבגיל של אחותי בערך , היא קטנה ממנה), אני מכירה אותה דרך ההורים אכשיהו אבא שלי 'לקט' משפחות ישראליות חוץ מהחברים שכבר יש לנו כאן.
ניפגשתי איתה כמה פעמים מאז שהגעתי ובהפסקות אני איתה כי בכיתה שלי שיש בה 11 ילדים איזה 5-6 מדברים קרואטית וכל השאר סתם שקטים אז\ אין כל כך נושא לשיחה..
אז אני פשוט איתה

הילדה הזאת עברה לפני 6 שנים אז היא כבר בקיעה כאן,אני לא זוכרת אם היא סיפרה לי בדיוק למה..אני מאמינה שבעקבות העבודה של אחד ההורים.

כן אני אהיה בכושר :)
אז לפי מה שג'ולי סיפרה בתגובתה אכן אפשר להבין שהבית ספר שונה,הוא אינו מגודר וכמו שהיא ציינה יש בו כמעט הכל ולכן לתלמידים אין את הרצון לצאת אני מניחה שזה גם סוג של הרגל+מנטליות+משמעת עצמית (שהם לא עושים מה שבא להם) , אצלנו יש מכיתה ה'-יב' אז יש ממש קטנים וממש גדולים .

יש את הקטע של הנדדידה של הכיתות,אבל לכיתת אולפן שלי פחות..
הבית ספר פשוט ענקי !!!!!! ונראה לי שאחלך לאיבוד בדרך לשיעורי ספורט..
זה נראה ממש כמו בסרטים האמריקאים..

בסוף אין לי טורקיה לכיתה כנראה היא לא התקבלה בתהליך של המיונים..
חלק יודעים אנגלית חלק קצת וחלק לא .
הם לא הגיבו בצורה משונה שאני מישראל אף על פי שאחת מהבנות היא מוסלמית.

לגבי היום :
היה לי בסדר אכלנו בצהריים בקפיטריה והיה נחמד,למדנו 2 אנגלית ו-4 שעות גרמנית למזלי המורה בשיעורי אנגלית מדבר רק אנגלית אז יותר קל לי..

וזהו לא היה יותר מידי היום ..




אתם מרימים לרגע את מַבַּטְכֶם ולפתע, ללא הַתְרָאָה, פס ארוך של אור חוצה את שמי הלילה השלווים. זהו כוכב נופל.



-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
Lego Hause ספטמבר 17, 2015 17:08
היי..
אמרת שאתן רוצות עידכון גם לגבי היום..
טוב.
אז אתמול קצת יותר מאוחר אחרי שכתבתי פה נכנסתי למן מצב רוח מדוכא כזה (וכשאני נכנסת נכנסת לכזה די קשה להוציא אותי מי זה..) ,ופשוט התחלתי לבכות והכל התערבב לי כעס על זה שאף אחד לא יודע אנגלית , וגעגועים ממש חזקים..
המצב רוח הזה המשיך איתי גם היום..
לא דיברתי עם אף אחד בכיתה כרגיל כי כולם שם או שמדברים בשפה משותפת (גרמנית או קרואטית) או שחלקם לא מדברים בכלל והם לא חברותיים .
הסתובבתי עם הישראלית בהפסקות אבל השיחות איתה הם לא מי יודע מה..

המורה שלימדה אותי היום לא דיברה אנגלית והכל היה בגרמנית ולא הבנתי מילה.

חזרתי הבייתה בתחושה של בדידות,געגוע וצורך לבכות.

דיברתי עם אחת מהחברות הכי טובות שלי ובכיתי לה בטלפון,היא חיזקה אותי אבל ראיתי שהיה לה קשה בשבילי , פעם ראשונה שאני בוכה מולה..

כל כך קשה לי.

כולם אומרים לי שאני אדם חזק ושהם מאמינים בי אבל הכל נראה כל כך חסר משמעות ובולשיט אמיתי כרגע.

אני עצובה,ומתגעגעת.

אמא שלי אומרת שהמעבר הוא לא 'חתונה קתולית' (שלא מתגרשים) כלומר שאם לא יהיה טוב אז נחזור,אבל הקטע זה שאם נחזור אחרי השנה הראשונה אני ארגיש שפיספסתי כי אני כל כך חיכיתי לזה וחשבתי שזה ילמד אותי לחיים והשנה הראשונה היא רק התאקלמות . מצד שני אני לא ארצה להשאר אם יהיה לי רע.

גם מאותה סיבה שאני דחפתי לכל התהליך הזה,כל דבר רע שקורה לי או למשפחה אני מרגישה שזה באשמתי.

אני לא מבינה מה היה לי רע בארץ?!
היו לי חברים כמו שלא היו לי מעולם,אני הייתי תלמידה מצטיינת,והמשפחה הייתה קרובה .
למה הייתי צריכה יותר?

אני מרגישה כל כך מטומטמת עכשיו..

-----------------



Silence is the most powerful scream .
mask
כוכב נופל ספטמבר 18, 2015 00:28
^ לא! אל תרגישי מטומטמת!!! זאת חוויה לכל החיים! ויש לך הזדמנות לחוות אותה!
קחי את החוויה הזו בשתי ידיים, כי לא הרבה זוכים לעבור אותה! את אמיצה! את נועזת!

בקשר לאלו שלא מדברים - אולי הם מרגישים בודדים כמוך? אולי הם ביישנים?
אני מציעה לך מחר לבחור מישהי שנראית נחמדה ולא מדברת, ולהתחיל לדבר איתה! אנגלית, ג'יבריש, סימני ידיים, ציורים... כל דבר! בתור התחלה את יכולה לבחור במישהי שיודעת אנגלית. אני בטוחה שהיא תשמח מאד שמישהי באה לדבר איתה! את חושבת שלילדים שלא מדברים קל?! הם בטח מרגישים יותר בודדים ממך! ואולי גם הם בוכים כל היום בבית! אז מחר תתחילי לדבר עם מישהי שנראית לך חמודה! :-)

בנוגע לאלו שמדברים גרמנית או קרואטית, תנסי לשבת איתם כזה, להיות איתם, גם אם את לא מבינה כלום ולא מדברת. אולי כמה מהם יודעים גם אנגלית והם יכולים לתרגם בשבילך?
ככל שתתנסי יותר, כך תלמדי גרמנית מהר יותר.
אני בטוחה שהם מרגישים בודדים למרות שהם כביכול "חבורה", והם מאד ישמחו שתצטרפי אליהם!

תצאי מנקודת הנחה שכולם בכיתה הזאת נ-ו-ר-א בודדים! כמוך! כך שכבר יש משהו שמחבר ביניכם! משהו שילדים אחרים לא יכולים להבין!

אז מחר אני מצפה לעדכון בנוגע לשיחה שלך עם מישהי :-)

ומה חשבת? שתוך שלושה ימים תהיי מאושרת?
את לא יכולה לצפות מעצמך להבין גרמנית ולהיטמע במדינה זרה בתוך שלושה ימים! אלו דברים שיכולים לקחת שנים! לא ימים! כך שאת בסדר גמור! כשאת מרגישה שאת לא מבינה כלום בשום דבר, תשנני לעצמך בלב שזה ט-ב-ע-י, שזה ז-מ-נ-י, שזה י-ע-ב-ו-ר! יש ילדים בכיתה שלך שאין להם אפילו מישהו אחד בשכבה לדבר איתו. אף אחד! והם מרגישים הכי בודדים בעולם.

אז מחר תיכנסי לבי"ס בהרגשה שאת הולכת להתיידד עם מישהי :-) ושאת הולכת ליהנות!
-----------------




אתם מרימים לרגע את מַבַּטְכֶם ולפתע, ללא הַתְרָאָה, פס ארוך של אור חוצה את שמי הלילה השלווים. זהו כוכב נופל.